Diocesan News – Page 59 – Australian and New Zealand Diocese (ROCOR)

Prayers for the Health of Protodeacon Nicholas Triantafillidis

On: March 2, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, English, Photos / Фото

Tagged: Protodeacon Nicholas Triantafillidis

As recently posted on the Western American Diocese website, we are saddened to hear of the sudden illness of our former Protodeacon Nicholas Triantafillidis. Father Nicholas began serving as a deacon in the All Saints of Russia Church, Croydon and later was transferred to Saints Peter and Paul Cathedral, Strathfield where he served for many years.

We request all clergy and lay people of our Diocese to pray for the health and recovery of Father Nicholas and for God to give strength to his family during this difficult time.

Митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион призывает клир и мирян Австралийско-Новозеландской епархии к молитве о мире на Украине / Metropolitan Hilarion of Eastern America and New York Makes an Appeal for Prayers for Peace in Ukraine

On: February 7, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, English, Photos / Фото, Русский

Tagged: Ukase

Высокопреосвященнейший владыка Иларион издал указ, согласно которому во всех монастырях и приходах Австралийско-Новозеландской епархии следует возносить за богослужениями следующее прошение:

“Еще молимся Тебе, Господи Вседержителю, о еже умирити сотрясаемую междоусобною бранию мать градов русских Киев, и всю страну Киевския Руси, силою благодати Пресвятаго Твоего Духа, погасити всякую ненависть и ожесточение, благости Источение и человеколюбия Пучино, скоро услыши и, яко милосерд, помилуй”.Continue Reading

«Святейший Патриарх Кирилл: священник, монах, проповедник». Беседа с руководителем Патриаршей пресс-службы диаконом Александром Волковым

On: February 1, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, Русский

Tagged: Patriarchate

1 февраля 2014 года исполняется пять лет со дня интронизации Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Накануне этого дня о служении Его Святейшества в интервью порталу Православие.ru рассказал руководитель Патриаршей пресс-службы диакон Александр Волков.Continue Reading

Игумен Христофор (Вахабов) Посетил Ежегодный Летний Скаутский Лагерь

On: February 1, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, Photos / Фото, Русский

Tagged: Abbot Christopher Vakhabov

С 12 по 25 января в пригороде г.Мельбурна в районе Маунт Марта прошел ежегодный летний скаутский лагерь в котором участвовали отряды из Аделаиды и Мельбурна. 14 января в день начала нового года по церковному календарю в лагерь прибыл благочинный штата Виктория протоиерей Михаил Протопопов. Отец Михаил отслужил молебен и окропил всех святой водой, дабы Господь благословил всех на эти дни. 15 января по приглашению руководства лагеря, к скаутам прибыл игумен Христофор (Вахабов), настоятель архиерейского крестового храма в честь всех русских святых, г. Сидней.Continue Reading

Mитрополит Иларион Посетил Лагерь НОВ / Metropolitan Hilarion Visited Camp ‘RUS’

On: January 23, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, English, Photos / Фото, Русский

Tagged: Vitiaz

В Великий Праздник Богоявления, 19 января, Первоиерарх Русской Православной Церкви Заграницей, митрополит Иларион посетил лагерь НОВ. Лагерь расположен в голубых горах в поселке Блэкхит недалеко от Сиднея. Ежегодные лагерные смены проводятся на протяжении уже более пятидесяти лет.

Первоиерарх соверщил чин великого освящения воды. Ему сослужили архимандрит Пётр (Кондратьев) из Канады и иеромонах Тихон (Гайфудинов) келейник митрополита. Также священнослужители провели беседы с ребятами на тему «Крещения Господня» и «Проблемы в современном мире». Дети с интересом задавали вопросы на разнообразные темы и получали не менее интересные ответы. Был проведен парад, во время которого Алексей Николаевич Селезнев наградил участников почетными грамотами и медалями.Continue Reading

Большое и Радостное Событие в Веллингтоне‏, Новая Зеландия

On: January 17, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, Parish News, Photos / Фото, Русский

Tagged: Wellington

По уже сложившейся традиции мы отмечаем Престольный праздник в первое воскресение после Рождества Христова. Это большое и радостное событие, и в особенности оттого, что оно освещено светом великого праздника. В храме стоит пушистая елка, на литургии поются рождественские песнопения, прихожане и гости собираются после службы за одним столом, а дети играют в веселые игры и получают подарки.

В этом году праздник ознаменовался особым событием – в Веллингтон с архипастырским визитом прибыл Первоиерарх Русской Православной Церкви, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландски митрополит Иларион. Как и в прошлые годы, к нам также приехала группа паломников из Окленда во главе с о. Владимиром, настоятелем и благочинным новозеландских приходов. В день праздника в сослужении духовенства новозеландского благочиния (прот. Владимир Бойков, иер. Валентин Басюк, иер. Александр Скорик) Continue Reading

Orthodoxy in Bangalore, India

On: January 17, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, English, Photos / Фото

Tagged: Bangalore

On Sunday, 12 January 2014, Fr Silouan Benedict served his first liturgy as a priest at St John Chrysostom Orthodox church in Bangalore, India together with the newly established Orthodox community in Bangalore.Continue Reading

Decree No: 1-6-14

On: January 17, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, English

Tagged: Metropolitan's Decree

Второй День Рождества Христова в Архиерейской Крестовой Церкви

On: January 13, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, Photos / Фото, Русский

Tagged: Croydon

8 января на второй день Рождества Христова, божественную литургию в Архиерейской крестовой церкви в честь всех святых в земле российской просиявших, совершил первоиерарх Русской Зарубежной Церкви, митрополит Иларион (Капрал). У входа в храм, правящего архиерея встречал настоятель храма игумен Христофор (Вахабов) и староста Николай Недачин. При большом стечении духовенства и мирян была совершена праздничная божественная литургия.

По окончании богослужения, митрополит Иларион обратился к собравшимся со словами архипастырской проповеди,Continue Reading

Рождественское послание Высокопреосвященнейшего Илариона, митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского, Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви

On: January 4, 2014

In: Articles & Sermons, Diocesan News, Русский

Tagged: Official

Собратья-архипастыри, отцы-сослужители, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры!

Движимый наилучшими мыслями и самыми глубокими чувствами братской любви и радости духовной, приветствую верных чад Русской Зарубежной Церкви, рассеянных, как Божия пшеница, по всему миру, с торжеством Рождества Христова и из далекой Австралии шлю самые искренние пожелания, дабы наступивший Новый 2014 год увенчался богатыми духовными плодами как для каждого из нас лично, так и для всей Церкви!

Святые Отцы Христовой Церкви в своих писаниях изображают праздник Рождества величайшим, всемирным и радостнейшим, который служит началом и основанием для прочих праздников. Недаром Святая Церковь поет: «Христос рождается, славьте, Христос с небес, выходите встречать, пойте Господу вся земля» …Continue Reading

	July 2026
Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
			1	2	3	4 St. John, archbishop of Shanghai and San Francisco St. John, archbishop of Shanghai and San Francisco July 4, 2026 See more details •
5 Fifth Sunday after Pentecost Fifth Sunday after Pentecost July 5, 2026 Divine Liturgy of St. John Chrysostom for: Fifth Sunday after Pentecost: Hieromartyr Eusebius, Bishop of Samosata, Tone 4 Matins Gospel 5: Luke 24:12-35 (§113) Epistle: Rom. 10:1-10 (§103) Gospel: Matt. 8:28-9:1 (§28) Hieromartyr Eusebius, bishop of Samosata (†380); Martyrs Zeno and his servant Zenas (†304); Martyr Alban of Verulamium, Britain (†c.305); St. Athanasius, bishop of Chytri, Cyprus (4th C); 1,480 martyrs of Samaria (†c.615); Venerable Basil, abbot of Patalaria (9th C); St. Gregory, metropolitan of Wallachia (†1834); New Hieromartyrs Theodore Smirnov and Gabriel Archangelsky, deacons (†1938); Martyrs Pompeian, Galacteon, Saturninus, and Juliana of Constantinople; ‘Korobeynikovskaya-Kazanskaya’ Icon of the Mother of God. See more details •	6	7 Nativity of the Holy Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist of the Lord, John Nativity of the Holy Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist of the Lord, John July 7, 2026 Nativity of the Holy Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist of the Lord, John Vespers: Gen. 17:15-17, 19; 18:11-14; 21:1-8; Judg. 13:2-8, 13-14, 17-18, 21; Isa. 40:1-3, 9; 41:17-18; 45:8; 48:20-21; 54:1 Matins Gospel: Luke 1:24-25, 57-68, 76, 80 (§3) Epistle: Rom. 13:11-14:4 (§112) Gospel: Luke 1:1-25, 57-68, 76, 80 (§1) See more details •	8	9	10	11
12 Sixth Sunday After Pentecost - The Holy, Glorious, and All-Praised Leaders of the Apostles, Peter and Paul Sixth Sunday After Pentecost - The Holy, Glorious, and All-Praised Leaders of the Apostles, Peter and Paul July 12, 2026 The Holy, Glorious, and All-Praised Leaders of the Apostles, Peter and Paul Vespers: I Pet. 1:3-9; I Pet. 1:13-19; I Pet. 2:11-24 Matins Gospel 6: Luke 24:36-53 (§114) Epistle: for Sunday: Rom. 12:6-14 (§110); for the Apostles: II Cor. 11:21-12:9 (§193) Gospel: for Sunday: Matt. 9:1-8 (§29); for the Apostles: Matt. 16:13-19 (§67) See more details •	13	14	15	16	17 Holy Royal Martyrs of Russia - Tsar Nicholas II, Tsaritsa Alexandra, Crown Prince Alexis, Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria, and Anastasia, and those killed with them: Martyrs Eugene, Anna, John, Clement, John, Anastasia, Ekaterina, Basil, Elijah, and Alexei Holy Royal Martyrs of Russia - Tsar Nicholas II, Tsaritsa Alexandra, Crown Prince Alexis, Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria, and Anastasia, and those killed with them: Martyrs Eugene, Anna, John, Clement, John, Anastasia, Ekaterina, Basil, Elijah, and Alexei July 17, 2026 Holy Royal Martyrs of Russia - Tsar Nicholas II, Tsaritsa Alexandra, Crown Prince Alexis, Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria, and Anastasia, and those killed with them: Martyrs Eugene, Anna, John, Clement, John, Anastasia, Ekaterina, Basil, Elijah, and Alexei Vespers: Wisd. 3:1-9; III Kings 8:22-23, 27-30; Isa. 61:10-62:5 Matins Gospel: Matt. 10:16-22 (§36) Epistle: Rom. 8:28-39 (§99) Gospel: John 15:17-16:2 (§52) See more details •	18
19 Seventh Sunday after Pentecost Seventh Sunday after Pentecost July 19, 2026 Seventh Sunday after Pentecost: Venerable Sisoes the Great, Tone 6 Matins Gospel 7: John 20:1-10 (§63) Epistle: Rom. 15:1-7 (§116) Gospel: Matt. 9:27-35 (§33) See more details [NSW]Presentation Sisterhood Fundraising Dinner [NSW]Presentation Sisterhood Fundraising Dinner July 19, 2026 4:00 pm - 10:00 pm Russian Orthodox Church of the Intercession of the Holy Virgin, 136 John St, Cabramatta NSW 2166, Australia See more details • •	20	21	22	23	24	25
26 Eighth Sunday after Pentecost: Holy Fathers of the First Six Ecumenical Councils, Tone 7 Eighth Sunday after Pentecost: Holy Fathers of the First Six Ecumenical Councils, Tone 7 July 26, 2026 Eighth Sunday after Pentecost: Holy Fathers of the First Six Ecumenical Councils Vespers: Gen. 14:14-20; Deut. 1:8-10, 15-17; Deut. 10:14-21 Matins Gospel 8: John 20:11-18 (§64) Epistle: for Sunday: I Cor. 1:10-18 (§124); for the Fathers: Heb. 13:7-16 (§334) Gospel: for Sunday: Matt. 14:14-22 (§58); for the Fathers: John 17:1-13 (§56) See more details •	27	28	29	30	31

Diocesan News (Page 59)