19 Jan 25: Крещения Господня в Петропавловском Кафедральном соборе в Стратфилде / Theophany at the Saints Peter and Paul Cathedral in Strathfield

Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото, Русский

Tags: ,

19 января, в день праздника Крещения Господня, Высокопреосвященнейший Георгий, Архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, совершил Всенощное бдение, Божественную Литургию и чин Великого освящения воды в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде.

Архиепископу Георгию сослужило духовенство собора. Праздничное богослужение сопровождалось великолепным пением хора под управлением Андрея Лаптева.

Служба собрала большое количество верующих и многие причастились Святых Христовых Тайн. (more…)

18 Jan 25: Божественная литургия и Великое освящение воды в Крещенский сочельник / Divine Liturgy and the Great Blessing of Water on the Eve of Theophany

Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский

Tags: ,

18 января, в Крещенский сочельник, Высокопреосвященнейший Георгий, Архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, возглавил Божественную литургию, вечерню и чин Великого освящения воды в Петропавловском кафедральном соборе, Стратфилд. Его Высокопреосвященству сослужило духовенство собора.

On January 18, on the Eve of Theophany, His Eminence Archbishop George of Sydney, Australia and New Zealand presided over the Divine Liturgy, Vespers, and the Great Blessing of Water at Sts. Peter and Paul Cathedral in Strathfield. His Eminence was joined by the clergy of the cathedral.

 

(more…)