Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Diocesan Council
В четверг, 23 июня 2016 г. при Епархиальном доме в Кройдоне (Н.Ю.У.) прошли заседания Правления Имущественного Треста Русской Православной Церкви (Н.Ю.У.) и Епархиального Совета. В насыщенном дне заседаний участвовали: Администратор Епархии Епископ Георгий, Епархиальный Канцлер митрофорный протоиерей Михаил Протопопов и члены Епархиального совета: прот.Георгий Лапардин, иерей Яков Карлес, протод. Александр Абрамов, Николай Недачин, Александр Белоцерковский, Любовь Коваленко и Николай Вырубов. Митрополит Иларион принимал участие в заседании по телефону. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Diocesan Council
On Thursday 23 June 2016 meetings of the Board of the Russian Orthodox Church (NSW) Property Trust and the Diocesan Council were held at the Diocesan House in Croydon, NSW. Participating in this full day of meetings were Diocesan Administrator Bishop George, Diocesan Chancellor Mitred Archpriest Michael Protopopov, and Diocesan Council members Archpriest George Lapardin, Priest James Carles, Protodeacon Alexander Abramoff, Nicholas Nedachin, Alexander Bialocerkowski, Lubov Cowall and Nicholas Wirubov. Metropolitan Hilarion participated in the meeting of the Property Trust by telephone. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: Metropolitan Hilarion
Beloved in the Lord Brothers and Sisters:
I send my heartfelt greetings on the feast of All Saints, and the Day of Orthodox Youth celebrated on this day, which was established by the Russian Church Abroad seven years ago.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: Metropolitan Hilarion
Возлюбленные о Господе братья и сестры!
Сердечно поздравляю всех вас с праздником Всех святых, а также с отмечаемым в этот день Днем православной молодежи, который был установлен в Русской Зарубежной Церкви семь лет назад. (more…)
Filed under 2 Parish News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Dandenong
ЕЖЕГОДНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПУШКИНСКИЙ КОНКУРС
Тема конкурса 2016 года: «Родительский дом» В этом году конкурс проходил в прицерковной школе при Богородице-Успенском храме в Данденонге при участии прицерковной школы из Брансвика при Свято-Покровском соборе. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George
В праздник Святой Троицы (19 июня), епископ Канберрский Георгий совершил Всенощное бдение и Божественную литургию в Петропавловском Кафедральном Соборе Стратфильд. Его Преосвященству сослужили ключарь собора прот. Георгий Лапардин, протодиакон Александр Котляров и диакон Михаил Сторожев.
По окончании Литургии, Владыка Георгий совершил великую вечерню праздника Пятидесятницы с чтением коленопреклонных молитв. (more…)
Filed under 2 Parish News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Warrnambool
В праздник Святых Отцов Первого Вселенского Собора (12 июня) на южном курортном берегу штата Виктория, куда горбатые киты приплывают для брачных игр и для выхаживания своих детёнышей, где зимой ветер дует прямо с Антарктики, и температура держится ниже 10 градусов, собрались православные христиане со всего штата Виктория. Приход в Варрнамбуле не имеет постоянного священника. Литургия совершается только четыре раза в году. Во все другие воскресные дни служится Обедница. Несмотря на все эти обстоятельства, местные православные люди продолжают свидетельствовать о том, что Свеча православия не угасает и в этом отдалённом уголке зеленого континента. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: St John
В субботу 2-го июля 2016 г. Австралийско-Новозеландская Епархия будет отмечать 50-летний юбилей преставления Св. Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: St John
On Saturday, 2 July 2016 the Australian and New Zealand Diocese will be commemorating the 50 year anniversary of the repose of St John of Shanghai and San Francisco.
(more…)
Sts Cyril and Methodius Orthodox Institute
В четверг, 23 июня 2016 г. при Епархиальном доме в Кройдоне (Н.Ю.У.) прошли заседания Правления Имущественного Треста Русской Православной Церкви (Н.Ю.У.) и Епархиального Совета. В насыщенном дне заседаний участвовали: Администратор Епархии Епископ Георгий, Епархиальный Канцлер митрофорный протоиерей Михаил Протопопов и члены Епархиального совета: прот.Георгий Лапардин, иерей Яков Карлес, протод. Александр Абрамов, Николай Недачин, Александр Белоцерковский, Любовь Коваленко и Николай Вырубов. Митрополит Иларион принимал участие в заседании по телефону. (more…)
