В воскресенье 19 февраля, в неделю мясопустную, Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви, Высокопреосвященнейший Митрополит Иларион, возглавил Божественную литургию в Петропавловском кафедральном соборе, в городе Сиднее.
Первоиерарху сослужили соборное духовенство и клирик Московской епархии протоиерей Михаил Васильев.Continue Reading
В четверг 19го января, в великий и двунадесятый праздник Крещения Господня, иерей Георгий Морозов совершил Божественную литургию и Великое освящение воды при протодиаконе Александре Котляровым.Continue Reading
Most Reverend fellow archpastors, most honorable fathers, brothers and sisters!
With profoundly heartfelt spiritual joy I greet all the faithful children of the Russian Church Abroad, spread all over the world like kernels of God’s wheat, with the great and salutary Feast of Christ’s Nativity! May the Lord send all of us this joy which saves the world. This gladness is the fruit of the struggle of faith, and stems from the triumph of the Incarnation, from God becoming man, from hearing the celestial doxology from the heavens above the city of Bethlehem.Continue Reading
With the blessing of His Eminence Metropolitan Hilarion, the forty-seventh annual Youth Conference of the Australian and New Zealand (A&NZ) Diocese was held at Wisemans Ferry, a historic village on the Hawkesbury River just to the north of Sydney, from the afternoon of Tuesday December 27 until the morning of Saturday December 31. The theme of the conference was ‘Against the Tide: Maintaining our Orthodoxy in Challenging Times’. Continue Reading
Порядок «диалога» между священником и диаконом после Великого входа Божественной литургии:
Священник, отдав кадильницу и приклонив главу, глаголет диакону: Помолися о мне, брате и сослужителю.
Диакон: Дух Святый найдет на тя, и сила Вышняго осенит тя.Continue Reading
The Priest, having set aside the censer and bowed his head, saith to the Deacon:
Pray for me, my brother and concelebrant.
Deacon: May the Holy Spirit come upon thee and the power of the Most High overshadow thee.Continue Reading
Первый выпуск.
В эти дни, когда Русская Православная школа отмечает свое 3-летие, состоялся выпуск старшеклассников. Шестеро ребят из 3-го класса получили сертификаты об успешном окончании обучения.Continue Reading
Архиерейский Синод на своем заседании в пятницу, 9 декабря 2011 года, выслушал доклад Казначея, в котором он коснулся вопроса содержания и ремонта здания Архиерейского Синода на Парк Авеню в г. Нью-Йорке.
Здание превосходное, но его содержание и постоянный ремонт требуют больших средств, которыми Архиерейский Синод не располагает. А предлагаемые в прошлом проекты ремонта здания и его содержания не соответствовали нуждам Архиерейского Синода.Continue Reading
The Synod of Bishops, at its meeting on Friday, December 9, 2011, heard a report by the Synod Treasurer in which he discussed the maintenance and renovation of the building of the Synod of Bishops on Park Avenue in New York.
The building is magnificent, but demands enormous resources for its upkeep and constant renovation, which the Synod of Bishops does not possess. The previously-proposed projects of renovating and maintaining the building did not correspond to the needs of the Synod of Bishops.Continue Reading
