Australian and New Zealand Diocese (ROCOR)

ОТ РАСПЕВОВ К ЧЕСНОКОВУ

С 1 по 4 мая 2014 года в столице Австралии Канберре по благословению Высокопреосвященнейшего митрополита Илариона, первоиерарха РПЦЗ, прошел 7 певческий съезд Австралийской и Новозеландской епархии.

Певческие съезды стали доброй традицией в нашей епархии, их ждут с нетерпением и певчие и регенты, потому что они всегда проходят в неповторимой теплой атмосфере творческого общения и молитвенного единения. В этом году съезд впервые проходил в Канберре и впервые во время пасхального праздничного периода. На съезд собралось около 50 участников: регентов и певчих церковных хоров из Сиднея, Мельбурна, Брисбена, Аделаиды и Канберры. Много трудов и стараний приложил епархиальный церковно-музыкальный комитет, а также организационный комитет при Иоанно-Предтеченском приходе города Канберры во главе с настоятелем протоиереем Александром Морозовым. Благодаря усилиям и помощи его сына Николая Морозова, Валентины Минутелло и их помощникам съезд прошел успешно. Работа съезда проходила в прицерковном зале и классных комнатах русской школы. Сестричество прихода во главе с Ириной Овчинниковой кормили участников съезда вкусными обедами и ужинами, а перерывах между лекциями и спевками участники могли общаться, пить чай или кофе с куличами и творожными пасхами.

Тема съезда – «От распева до Чеснокова». С докладами на форуме выступили гости съезда со всех концов земли, из Москвы и Вашингтона, а также из Австралии: Георгий Сафонов, руководитель Праздничного хора Свято-Данилового монастыря в Москве, протоиерей Георгий Джонсон, член Епархиального музыкального комитета и настоятель храма свв. Апостолов в Белтсвилле, шт. Мэриленд (США), иеромонах Сергий (Шатров) из монастыря Святого Преображения (Бомбала, Новый Южный Уэльс), и другие.

Утром, в четверг 1 мая, съезд начался по традиции молебном в храме для всех участников.  До обеда состоялась общая спевка по церковно-славянскому материалу всенощной и литургии.  Руководили этой частью программы регенты Георгий Сафонов, Андрей Лаптев и Николай Коваленко.  После обеда участники разбились на две группы славянского и английского хоров.

На следующий день, в пятницу 2 мая, с утра это продолжилось, а после обеда хоры опять объединились для проработки материала литургии до Херувимской песни.  Эту работу вели три регента, которые на всенощной и литургии руководили по очереди, как антифонным, так и общим пением.  В субботу, 3 мая, спевки продолжились.

Спевки чередовались рабочими сессиями, когда участникам предлагалось выбрать какое-либо занятие.  Одновременно проводилось по 3-4 занятия в зале и в классах школы.

В четверг, пятницу и субботу участники съезда прослушали лекции приглашенных гостей.  Регент Георгий Сафонов, который более 20 лет руководит праздничным хором Данилова монастыря – важного центра русского православия, известен и уважаем у нас в Австралии. Впервые он приезжал к нам в 1999 году на певческий съезд в Мельбурне.  С тех пор, он приезжал еще два раза и теперь уже в четвертый раз участвовал в работе церковно-певческого съезда. Георгий Сафонов рассказал о творчестве Павла Григорьевича Чеснокова и познакомил с традициями московской певческой школы.  Отец Георгий Джонсон очень интересно рассказал о своем пути в православие и поделился опытом перевода и переложения церковных песнопений для исполнения на английском языке. Отец Сергий рассказывал об особенностях знаменного пения. Все три докладчика проводили главную мысль о том, что в богослужении главным является текст, а музыка должна помогать, а не мешать пониманию текстов.

Всенощную в субботу пели антифонно два хора – церковно-славянский и английский, а на литургии в воскресенье пел один большой сборный хор.  Службы возглавил наш митрополит Иларион в сослужении протоиерея Александра Морозова, протоиерея Георгия Джонсона, иерея Серафима Слейда и протодиакона Александра Котлярова.  Службы эти принесли достойную хвалу Христу воскресшему и святым женам мироносицам, чья память в этом году совпала с датой проведения съезда.

Отклик Елены Тихомировой (впервые участвовавшей в певческом съезде):

Я под огромным впечатлениям от съезда. Среди множества песнопений были произведения Архангельского, Кастальского и, конечно же, Чеснокова. Характерный унисон Чеснокова перерастающий в многоголосие, доходящее до 5 голосов. Вначале это ошеломляло, потом, по мере разучивания песнопений, рождалось ощущение сопричастности к чему-то огромному и необыкновенно радостному. Наши “три богатыря” – регенты: Георгий Сафонов из Москвы, Андрей Лаптев из Сиднея и Николай Коваленко из Мельбурна терпеливо, но твердо объединяли певцов в единый хор. И мы спелись!

Такого дружного “И о всех и за вся.” грянувшего с хоров в Храме Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна, думаю, давно не слышали стены этого храма.

Надолго запомнятся участникам слова из Завещания Владимира Мономаха детям:

“Молитесь усердно в час 3, 6 и 9-ый ибо дьявол боится поющего христианина.”, цепное дыхание, применённое на практике. А чего стоит улыбка Владыки Илариона на хоровое “ИС ПОЛЛА” и “Многая -Лета” хозяйке Ирине Овчинниковой.

Гефсиманская Радость, подаренная съездом, будет греть христианские души многие годы, так же, как и желание не прекращать общения.

Участники съезда
м. Валерия Корженевская и Елена Запевалова

Photos by

David Burke – Orangedrummaboy Photography Artist
Elena Zapevalova
Simeon Kotlaroff