Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото
Tags: Bishop George, Pascha
Православную Пасху отметили в Австралии
В полночь 16 апреля, одними из первых на планете среди православного мира отметили Светлую Пасху в Петропавловском соборе Сиднея. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: Metropolitan Nicholas, Paschal Epistle
ПАСХАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ
Высокопреосвященнейшего
НИКОЛАЯ
Митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского
Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: Metropolitan Nicholas, Paschal Epistle
PASCHAL EPISTLE
of His Eminence NICHOLAS
Metropolitan of Eastern America and New York
First Hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia
With a sense of Paschal joy and special spiritual closeness, despite the distance separating us, I greet you, Eminent Brother Archpastors, honorable fathers, dear brothers and sisters scattered throughout the world, on this great and light-bearing day of the Pascha of Christ! (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: Bishop George, Paschal Epistle
Пасхальное послание
Преосвященного Георгия,
Епископа Сиднейского и Австралийско-Новозеландского
Возлюбленные о Господе духовенство и паства Астралийско-Новозеландской Епархии,
Христос воскресе! (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English
Tags: Bishop George, Paschal Epistle
Paschal Epistle
of His Grace, George
Bishop of Sydney, Australia & New Zealand
Beloved in the Lord, Clergy, and Flock of the Australia and New Zealand Diocese
Christ is Risen! (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George, Protodeacon Alexander Kotlaroff
В праздник Входа Господня в Иерусалим, Преосвященнейший Георгий епископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский совершил богослужения в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Его Преосвященству сослужили ключар собора, протоиерей Георгий Лапардин, иерей Михаил Сторожев и протодиаконы Александр Котларов и Мартын Наеф. Хор пел торжественно под управлением Андрея Лаптева. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
On 5th March 2023, the first Sunday of Great Lent, the feast of Orthodoxy, His Grace Bishop George of Sydney, Australia and New Zealand celebrated the Divine Liturgy and the Rite of Orthodoxy at Sts Peter and Paul Cathedral in Strathfield. Concelebrating with His Grace were the Cathedral dean, Archpriest George Lapardin, Protod. Alexander Kotlaroff and Protod. Martin Naef. The choir was led by Andrei Laptev with great inspiration. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Святая Блаженная Ксении любима по всему миру. День ее празднование 6 февраля. Как и в России и таки и во всём русском православном зарубежье блаженная широко прославленна. В каждом приходе Австралии есть ее образ. А около 10 лет назад было решено основать церковь в честь Святой Блаженной Ксении на границе двух штатов Квинсленда и Нового Южного Вельса в городе Твиид Хэдс (Голд Кост). (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Bishop George, Tasmania
On Saturday, 4th February 2023, His Grace Bishop George of Sydney Australia & New Zealand arrived at the Holy Trinity parish located at the Huon district in Tasmania which is approximately one hour drive from Hobart.
For many years the rector Fr George Morozoff conducted services in his home, on the outskirts of Hobart. It was when his father died 17 years ago, he came up with the idea to build a church on a 200-acre property belonging to his parents. Upon receiving a blessing from Metropolitan Hilarion, Fr George commenced building the church which took approximately 13 years. The church was named after the Holy Trinity as Fr George received the blessing to commence the building on the feast of the Holy Trinity. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George, Tasmania
4-5 февраля прошло освящение новой православной церкви Святой Троицы, построенной на территории усадьбы о.Георгия Морозова в лесной зоне района Huon в Тасмании. Редактор “Единения” побывал на этом важном событии для нашей общины в Австралии. (more…)