On:
In: Parish News, Русский

24 июня 2007 года, в день памяти святых апостолов Варфоломея и Варнавы, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский Иларион возглавил в Никольском храме Русской Зарубежной Церкви в городе Ньюкасл Божественную литургию. В этот день настоятель Богоявленского прихода Московского Патриархата священник Александр Фильчаков с группой прихожан посетил храм Русской Зарубежной Церкви и впервые сослужил Владыке Илариону.Continue Reading

On:
In: English, Parish News

On Saturday, 9th June (N.S.), the wonder-working Kursk-Root icon of the Mother of God returned again to the Archbishop’s chapel in Croydon. With a feeling of deep reverence the Icon was met by a pious couple – Nicholai and Galina Strekalovsky. At exactly 6pm the ruling archbishop and parish rector, Vladika Hilarion, Deputy President of the Synod of Bishops, arrived. He brought with him another holy item, which is kept in the neighbouring bishop’s residence – the mitre of St. John of Shanghai and San Francisco. He joyously surprised Archpriest Michael Li by granting him the great honour of wearing the saint’s mitre during the feastday. Continue Reading

On:
In: Parish News, Photos / Фото, Русский

Перед всенощной, в субботу 9 июня (н.ст.) в Архиерейскую церковь, в Кройдоне, вновь прибыла чудотворная Коренно-Курская икона Божией Матери. С чувством глубокого благоговения Святую Икону встретила благочестивая чета Стрекаловских (Николай Георгиевич, долголетний труженик, и Галина Николаевна, Старшая сестра храма). Ровно в 18.00 часов прибыл правящий архиепископ и настоятель храма, Владыка Иларион, Заместитель Председателя Архиерейского Синода РПЦЗ. Он принес с собой еще одну святыню, которая хранится в соседнем архиерейском доме – митру Святителя Иоанна Шанхайского и Сан Фрацисского. Совершенным сюпризом и великою честию он порадовал протоиерея Михаила Ли, благословив ему надеть на праздник митру святого.

Continue Reading

On:
In: English, Parish News, Photos / Фото

On Sunday 21 May/June 3, The Sunday of All Saints, His Grace Archbishop Hilarion served Hierarchical Divine Liturgy at the old monastery Church of All Saints at Kentlyn, SW Sydney. Archbishop Hilarion was joined in the altar by Mitred Archpriest Michael Li, Hieromonk Joachim, Deacon Father Constantine Tzortzis and sub-deacons Nicholas Martinov and Stephen McKay.Continue Reading