Filed under 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop Michael, Dandenong, Fr Michael Protopopov
В день празднования Донской иконы Божией матери первого сентября данденонгский приход отметил свой полувековой юбилей. По благословению митрополита Илариона с архипастырским визитом приход посетил архиепископ Женевский и Западно-Европейский Михаил (Донсков).
В этот день в храме Успения Пресвятой Богородице совершалась архиерейская служба. Владыку Михаила встречали с цветами и колокольным звоном. (more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Brisbane, Rocklea
On Friday 7 September at Our Lady of Vladimir Parish, Rocklea, the Vigil for the Patronal Feastday of this parish was served. Especially noteworthy was the newly-formed Men’s Choir, which comprised members from each parish of our Deanery of Queensland (ROCOR) – including our own choirmaster and parish priest – and was directed by Rev. Dcn Vladimir Bigdan. It was a joy to be present at the parish during this most melodious and beautiful service. (more…)
Filed under 2 Parish News, Русский
Tags: Dandenong, Fr Michael Protopopov
В субботу, 1 сентября, архиепископ Женевский и Западно-Европейский Михаил, совершающий по благословению Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви архипастырский визит по приходам и монастырям Австралийско-Новозеландской епархии, возглавил торжества, посвященные 50-летию Успенского прихода в Данденонге и 40-летию служения его настоятеля протоиерея Михаила Протопопова. (more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop Michael, Melbourne
On Sunday 2nd September, the 13th Sunday after Pentecost, His Eminence Archbishop Michael of Geneva and Western Europe celebrated the Divine Liturgy at the Holy Protection Cathedral in Melbourne.
Concelebrating with Vladika were Archpriest Nicholas Karipoff (the rector of the cathedral), Archpriest Nicholas Dalinkewicz, Archpriest Peter Sheko, Hieromonk Kiril (Gavras), Hieromonk Luke (Bell), Protodeacon Alexander Kotlaroff, Protodeacon Alexander Abramoff, Hierodeacon Panteleimon (Jigalin) and Deacon Emil Mishriky. (more…)
Filed under 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Cossacks
Во вторник 11 сентября, 2012 г. в 13.00ч., у мемориальной доски Русским АНЗАКАМ, состоится поминовение русских воинов – читайте здесь |
(more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop Michael, Centennial Park
On Wednesday 9/22 August His Eminence Archbishop Michael of Geneva and Western Europe visited the oldest Russian Orthodox Church in Sydney, Saint Vladimir’s in Centennial Park.
A few years ago Saint Vladimir’s Church celebrated their 75th anniversary.
Vladika served an Akathist together with the rector of the church, Priest Daniel Metlenko. (more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop Michael, Strathfield
On Sunday 23 July/5 August 2012 on the Feast Day of the Holy Wonderworking Icon of the Mother of God of Pochaev the Divine Liturgy was celebrated at the Diocesan Cathedral of the Holy Apostles Peter and Paul by His Eminence, Archbishop Michael of Geneva and Western Europe. Concelebrating with his Eminence were Archpriest George Lapardin and Protodeacon Alexander Kotlaroff.
With the blessing of His Eminence Metropolitan Hilarion, the ruling Hierarch of the Australian and New Zealand Diocese, Archbishop Michael is visiting the Australian continent for the first time and plans to stay till early September. During this time he hopes to visit many of the parishes of the Australian and New Zealand Diocese including some in Queensland and Victoria. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop Michael
По благословению Высокопреосвященнейшего Митрополита Илариона в Австралийско-Новозеландскую епархию прибыл на месяц Архиепископ Женевский и Западно-Европейский Михаил. Владыка Михаил посетит приходы епарxии и познакомится с церковной жизнью.
With the blessing of His Eminence Metropolitan Hilarion, Archbishop Michael of Geneva and Western Europe will visit the Australian and New Zealand Diocese for one month. Archbishop Michael will have a chance to serve in most parishes and get acquainted with the clergy and church life.