On:
In: Parish News, Photos / Фото, Русский
Tagged: ,

bp_nikolai_sobor28В Австралии по благословению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и по приглашению Первоиерарха РПЦЗ митрополита Илариона находится с кратким визитом епископ Салаватский и Кумертауский Николай. Его сопровождают настоятельница Богородице-Табынского женского монастыря Игумения Иоанна и монахиня Еликондия.

В воскресенье 4-го августа епископ Николай совершил Божественную литургию в Свято-Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде в сослужении с ключарем храма протоиереем Георгием Лапардиным и протодиаконом Александром Котляровым.Continue Reading

On:
In: Parish News, Photos / Фото, Русский
Tagged: ,

sobor2013_22По благословению Высокопреосвященнейшего митрополита Илариона Божественную Литургию в день 60-летия Петропавловского кафедрального собора возглавил Преосвященный Георгий, епископ Мэйфилдский.

На малом входе, по благословению Высокопреосвященнейшего митрополита Илариона, иерей Иаков был награжден правом ношения золотого креста, а иерей Симеон был награжден правом ношения набедренника:Continue Reading

On:
In: English, Parish News, Photos / Фото
Tagged: ,

nativity13_sobor67On the Great Feast of the Nativity of our Lord and Saviour Jesus Christ the All-Night Vigil on the eve of the feast and the Divine Liturgy on the day of the feast were celebrated by His Eminence Metropolitan Hilarion, First Hierarch of the Russian Orthodox Church Abroad, at Saints Peter and Paul Cathedral together with cathedral and visiting clergy.Continue Reading

On:
In: English, Parish News, Photos / Фото
Tagged: ,

mh_dec12_sobor02On 10/23 December 2012, the 29th Sunday after Pentecost, His Eminence Metropolitan Hilarion, First Hierarch of the Russian Orthodox Church Abroad, served the Divine Liturgy together with the cathedral clergy – Archpriest George Lapardin and Protodeacon Alexander Kotlaroff.

After the liturgy, the sisterhood held a lunch for the clergy and members of the parish council in honour of Vladyka’s return.Continue Reading

On:
In: English, Parish News, Photos / Фото
Tagged: ,

On Sunday 23 July/5 August 2012 on the Feast Day of the Holy Wonderworking Icon of the Mother of God of Pochaev the Divine Liturgy was celebrated at the Diocesan Cathedral of the Holy Apostles Peter and Paul by His Eminence, Archbishop Michael of Geneva and Western Europe. Concelebrating with his Eminence were Archpriest George Lapardin and Protodeacon Alexander Kotlaroff.

With the blessing of His Eminence Metropolitan Hilarion, the ruling Hierarch of the Australian and New Zealand Diocese, Archbishop Michael is visiting the Australian continent for the first time and plans to stay till early September. During this time he hopes to visit many of the parishes of the Australian and New Zealand Diocese including some in Queensland and Victoria.Continue Reading

On:
In: Diocesan News, Parish News, Photos / Фото, Русский
Tagged: ,

Православная церковь отмечает день святых апостолов Петра и Павла 12 июля. Главный русский православный храм в Сиднее, носящий имя первоверховных апостолов, отмечал в этот день свой престольный праздник.

Несмотря на рабочий день, в собор, расположенный на тихой улочке недалеко от станции Стратфилд, на службу пришло более четырехсот человек. Всех, подходящих к храму, встречает красивая мозаичная икона, установленная над главным входом. Над этой мозаикой целый год работали в Свято-Преображенском монастыре в Бомбала. В центре ее изображен Иисус Христос, вручающий покровителями храма — апостолам Петру и Павлу — венец и меч. Приходской совет прилагает немало усилий для обновления храма, где появились новые иконы. Не так давно был проведен ремонт прицерковного зала. В планах приходского совета — внутренняя роспись храма. В следующем году сиднейский Петропавловский собор будет отмечать 60 лет со дня своего основания.Continue Reading