Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George
24-го марта 2024 г, в первую Неделю Великого поста, когда церковь празднует Торжество Православия, торжество над всеми ересями и расколами, Епископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский Георгий совершил Литургию Василия Великого и Чин Православия в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфильде.
Владыке Георгию сослужили клирики собора. Чин Православия возглашал протодиакон Александр Котляров. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George
В понедельник 1-й седмицы Великого поста, 18 марта, Епископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский Георгий, совершил великое повечери с чтением канона преподобного Андрея Критского в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде.
On Monday the 18th of March, the 1st week of Great Lent, His Grace Bishop George served the Great Compline and read the Canon of Repentance of St Andrew of Crete at Sts Peter and Paul Cathedral Strathfield.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото
Tags: Bishop George
On 10th March 2024, the Meatfare Sunday, His Grace George, Bishop of Sydney Australia and New Zealand celebrated the divine Liturgy at Sts Peter and Paul Cathedral, Strathfield. Co-served with His Grace were the cathedral clergy.
Following the service, Bishop George congratulated protodeacon Alexander on his names day which fell on 7th March this year, due to leap year and many years was sung.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: nati, Nativity
7 января, в день Рождества Христова прошли праздничные службы в православных храмах Австралии. Редактор “Единения” побывал в Петропавловском соборе Сиднея (в Стратфилде).
На праздник день выдался тихим, ясным и приятно теплым. Литургию, которая началась в 9 утра, возглавил епископ Австралийско-Новозеландский и Сиднейский Георгий. Ему сослужили соборные священники Георгий Лапардин и Михаил Сторожев, протодиаконы Александр Котляров и гость из Аделаиды Павел Токарев. Особенно торжественно и величественно неслись с клироса песнопения церковного хора, регент Андрей Лаптев. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Bishop George, Nativity
On Saturday, 6th January 2024, the eve of The Nativity of our Lord Jesus Christ, His Grace Bishop George of Sydney Australia and New Zealand served the Great Compline, Litiya and Matins at Sts Peter and Paul Cathedral Strathfield. Co-serving with His Grace were the Cathedral clergy. The following morning, the Cathedral clergy greeted Bishop George and the Divine Liturgy commenced.
The Cathedral was filled with the faithful, most of whom received Holy Communion. The choir sang in the spirit of the feast under the direction of Andrei Laptev. The Nativity Epistle from Metropolitan Nicholas of Eastern America and New York, Primate of the Russian Orthodox Church Abroad was read to the faithful. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Bishop George
On Saturday 2 December and Sunday 3 December we had services for the Twenty-Sixth Sunday after Pentecost, for the Forefeast of the Entry of the Mother of God into the Temple, and in honour of Venerable Gregory the Decapolite (+816 AD).
All-night Vigil was served on Saturday evening. Early on Sunday morning the parish rector served the lesser blessing of water, following which we welcomed Bishop George on his first visit to our parish since 2019. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: In memoriam
ORTHODOX BURIAL ON YOLNGU LAND
Archpriest Nicholas Karipoff and Matushka Anna|9th November 2023 (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Bishop George, Bishop Siluan
On Saturday, 4th November 2023, the great feast of the Kazan Icon of the Mother of God, His Grace Bishop George of Sydney Australia and New Zealand together with His Grace Bishop Siluan of Australia and New Zealand, Serbian Orthodox Church, celebrated the Divine Liturgy at Our Lady of Kazan Convent (also known as “Novoye Shamordino”) in Kentlyn – located 57 km West of Sydney. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Bishop George, Melbourne
On the 13th and 14th October, 2023, His Gace George, Bishop of Sydney Australia and New Zealand celebrated the services for the Holy Protect of the Mother of God at the Holy Protection Cathedral Brunswick VIC. Co-serving with His Grace were all the clergy for the Southern Deanery. Following the divine liturgy, the sisterhood prepared a festive lunch for the faithful. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото, Русский
Tags: In memoriam
Приходской совет Богородице-Успенского храма с прискорбием сообщает, что на 86-м году жизни скончался протодиакон Петр Иванович Метленко, бывший клирик Богородице-Успенского храма в Данденонге.
Выражаем искренние слова соболезнования родным и близким усопшего.
Отпевание новопреставленного прошло 29 августа во Владимирском храме в Сиднее, а погребение состоялось 31 августа в Успенском храме в Данденонге. Похоронен на кладбище в Спрингвайле рядом с матушкой. (more…)