Filed under 2 Parish News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: In memoriam
СВЕЖАЯ МОГИЛА
Протоиерей Николай де Карлтон родился в Сиднее в 1929 г. Он австралиец во втором поколении
из англосаксонского и кельтского родов. Представители рода де Карлтон прославились во многих областях и достигли известности в деле укрепления мощи и расцвета Британской империи в 19 веке.
Первую половину своей жизни о. Николай был мирянином в англиканской церкви. В молодости о. Николай работал в социальной службе при англиканской церкви и помогал нищим на улицах Сиднея. После Второй мировой войны три с половиной года служил в Королевском австралийском военно-морском флоте, а потом был резервистом. Затем он поступил в англиканскую духовную (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, English
Tags: In memoriam
On Saturday 1st June, at 11.30am, Archpriest Nicolas de Carleton died peacefully in the 85th Year of his age from pneumonia following a series of falls due to extreme frailty. This year Fr. Nicolas would have celebrated the 40th anniversary of his priesthood.
The funeral will be held in Dandenong on Thursday, 6th June at 11.00 am. A Liturgy will be celebrated at 7.30 am. Clergy wishing to take part in the funeral service are requested to contact Fr. Michael Protopopov. Please bring white vestments.
Filed under 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Oakleigh
“Воскресение Христа в нас, в наших сердцах доказывается также не одним ответом «Воистину воскресе!» Оно подтверждается радостью о Господе и доказывается любовию ко Христу…. Аминь.”
Священномуч. Серафим (ЧИЧАГОВ)
митрополит Ленинградский
Праздник Светлого Христова Воскресения, Пасха – главное событие года для православных христиан и самый большой церковный праздник. Пасха Христова – торжество из торжеств. В этот день мы «смерти празднуем умерщвление, адово разрушение, иного живота вечнаго начало» (Пасхальный канон). (more…)
Filed under 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Dandenong, Fr Michael Protopopov
В дни Великого поста радость от приближающейся Пасхи, только усиливается. Чем больше ощущаешь радость, тем больше стараешься соблюдать пост. И вот этот день настает.
Сердце ликует! Хриcтос Воскресе!
В нашем данденонгском приходе, как и во всех православных приходах, и прихожане и клир тщательно готовились к празднику. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Brisbane, Canberra, Centennial Park, Strathfield
A photo-report from Holy Week and Bright Week from various parishes around the Diocese is included below.
If you have photos from your parish and would like to see them added, please email them through to the Diocesan web team.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: Metropolitan Hilarion, Official, Sermon
ПАСХАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ
Высокопреосвященнейшего
ИЛАРИОНА,
Митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского,
Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви.
Преосвященные собратья-архипастыри, боголюбивые иноки и инокини, дорогие о Господе отцы, братья и сестры!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Какая-то дивная сила таится в этих словах и проникает всю душу, ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! Какие радостные для христианской души слова! И есть-ли в человеческом языке более радостные слова, чем эти слова. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: Metropolitan Hilarion, Official, Sermon
Paschal Epistle of His Eminence, Hilarion,
Metropolitan of Eastern America and New York,
First Hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia
Your Eminences, fellow hierarchs, God-loving monks and nuns, priests and deacons, beloved in the Lord brothers and sisters!
CHRIST IS RISEN!
A wondrous energy lies hidden in these words and penetrates the whole soul: Christ is Risen! How joyous are these words for the soul of a Christian! Can more festive words than these be found in the entire human language? (more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Strathfield
In 2013 the feast of the Annunciation coincided with the 3rd Sunday of Great Lent which is the Veneration of the Holy Cross.
The combined festal service was served at Saints Peter and Paul Cathedral by the cathedral clergy.
Attached below is a short photoreport. (more…)
Sts Cyril and Methodius Orthodox Institute
из англосаксонского и кельтского родов. Представители рода де Карлтон прославились во многих областях и достигли известности в деле укрепления мощи и расцвета Британской империи в 19 веке.
