Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop Daniel
Утром 26 апреля 2010 г. на 80-м году жизни отошел ко Господу епископ Ирийский Даниил, викарий Председателя Архиерейского Синода Русской Православной Церкви Заграницей по окормлению единоверцев, (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, English
Tags: Metropolitan Hilarion, Sermon
Paschal Epistle of His Eminence
HILARION,
Metropolitan of Eastern America and New York,
First Hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia
Now are all things filled with light: heaven and earth, and the nether regions…
Let all creation celebrate the arising of Christ,
in Whom we are established.
(Paschal Canon, Ode III)
Dear archpastors, pastors, monastics,
and all the faithful of the Russian Orthodox Church Abroad!
CHRIST IS RISEN!
By the mercy of God we have reached the end of the period of the Great Fast, when we strove to purify our souls and thoughts by fasting and prayer, preparing ourselves for the great and triumphant feast of the Pascha of the Lord, the radiant Resurrection of Christ, the feast which the Holy Church calls the “Feast of feasts and Triumph of triumphs.” For Pascha is not only the commemoration of the most noteworthy event in the history of the world; it is the essence and meaning of our present and future life. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, Русский
Tags: Metropolitan Hilarion, Sermon
Пасхальное послание Высокопреосвященнейшего
ИЛАРИОНА,
Митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского,
Перовиерарха Русской Зарубежной Церкви
Ныне вся исполнишася света: небо же и земля, и преисподняя…
Да празднует убо вся тварь востание Христово,
в Немже утверждается.
(Канон Пасхи, песнь 3)
Возлюбленные о Господе архипастыри, пастыри,
монашествующие и все верные чада Русской Зарубежной Церкви!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Милостью Божией завершились дни Великого поста, когда мы старались очистить свои души и помыслы постом и молитвой, готовясь к великому и торжественному празднику – Пасхе Господней, Светлому Христову Воскресению; празднику, который Святая Церковь именует «праздников праздник и торжество из торжеств». Ибо Пасха есть не только воспоминание самого значимого в истории мира события. Она есть суть и смысл нашей нынешней и будущей жизни. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Metropolitan Hilarion, Strathfield
His Eminence Metropolitan Hilarion, First Hierarch of the Russian Orthodox Church Abroad, Archbishop of Sydney, Australia and New Zealand
His Eminence Metropolitan Hilarion has returned to the Australian and New Zealand diocese from the United States and will be with us for about one month, including the Pascha of our Lord.
This Sunday, 21st of March, His Eminence will serve the Divine Liturgy at the Saints Peter and Paul Cathedral in Strathfield.
Vladika will return to the United States on the 19th of April 2010.
Filed under 1 Diocesan News, English, Русский
Tags: Fr Gabriel Makarov, Pilgrimage
Here is some information about this year’s Diocesan Pilgrimage to Russia.
Please do not confuse this with the Kursk Orthodox Youth Fellowship which was announced a few weeks ago!
You would have seen the posters at your parish church or in the Russian Edinenie newspaper. These same posters are here attached for your personal information.
The Diocesan Pilgrimage is open to everyone, but the size of the pilgrimage group will be limited to one tour bus in Russia. For all the relevant information please see the attached posters. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Dandenong, Syezd
В среду 3 марта в Данденонге состоялось пастырское совещание духовенства южного округа Австралийской епархии.
Перед совещанием прошло общее говение духовенства и совместная служба Преждеосвященных даров.
Божественная Литургия Преждеосвященных Даров одна из самых прекрасных и умилительных служб Церкви. Верующие стремятся хотя бы один раз за пост присутствовать на ней и причаститься Святых Христовых Таин. И особенно она торжественно выглядит при соборном служении.
Верующему человеку можно легко понять чувства молящегося, который впервые попал на эту службу. В этот день, по словам такого человека, его переполняли чувства присутствия при очень важном моменте в его жизни. Соборное песнопение священников еще больше усиливало благолепное состояние и души и разума. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, English
Tags: Fr Gabriel Makarov, Syezd
If you are Russian Orthodox, young, vibrant and interested in travelling to Russia, France, Switzerland and Byelorussia in July of this year….. do read on!
Here is an invitation and important information about the Kursk Youth Fellowship (Курское Содружество Православной Молодежи) which was announced at the recent Diocesan Syezd in Melbourne.
Purpose: To create opportunities for Russian Orthodox youth from different countries and dioceses to meet, interact and become lifelong friends.
Dates: From 19th July to 11th August 2010
What you would pay: Return flight to Moscow + visas + travel insurance
What will be included: All land transport within Russia + Flights & coach transport to France, Switzerland & Byelorussia + all meals and accommodation. (more…)