Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: Metropolitan Nicholas
Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,
Возлюбленные о Господе братья, сестры и дети!
С чувством ликования о Христе Родившемся поздравляю своих собратьев-архипастырей, всечестных отцов, монашествующих и всех верных чад Русской Зарубежной Церкви с мироспасительным праздником Рождества Христова, Богоявлением и Новым 2025 годом, горячо желая всем всеукрепляющей радости о пришествии в мир Сына Божия! (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: Metropolitan Nicholas
Eminent brother-archpastors, reverend fathers,
Beloved brothers, sisters, and children in the Lord!
With a feeling of rejoicing in the Newborn Christ, I greet my brother-archpastors, reverend fathers, monastics, and all the faithful children of the Russian Church Abroad with the feast of Christ’s Nativity, salvific for the world, the Theophany, and the New Year 2025, fervently wishing everyone all-strengthening joy in the Son of God’s coming into the world. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
4 декабря 2024 года, православные христиане отметили великий двунадесятый праздник – Введение во храм Пресвятой Богородицы. В этот торжественный день в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде состоялись праздничные богослужения, которые возглавил архипастырь Австралийско-Новозеландской епархии, Высокопреосвященнейший Aрхиепископ Георгий.
Всенощное бдение и Божественная литургия прошли в атмосфере молитвы и благоговения. Владыке Георгию сослужил клир кафедрального собора. Совместная молитва верующих наполнила храм торжественным звучанием благодарственных гимнов, посвященных Пресвятой Богородице. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George
On December 4, 2024, Orthodox Christians celebrated the Great feast of the Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple. On this solemn day, festive services were held at the Sts. Peter and Paul Cathedral in Strathfield, led by His Eminence Archbishop George of the Australian and New Zealand Diocese.
The Vigil and the Divine Liturgy were celebrated in an atmosphere of prayer and reverence. Vladyka George was joined by the clergy of the Cathedral, and the faithful filled the church with their heartfelt prayers and hymns glorifying the Most Holy Theotokos. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
1 декабря 2024 года, в 23-ю неделю по Пятидесятнице, Высокопреосвященнейший Георгий, Aрхиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, совершил Божественную литургию в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Ему сослужили духовенство собора, а также протоиерей Владимир Бойков, благочинный Новой Зеландии и настоятель Храма Воскресения Христова в Окленде.
Во время литургии Владыка Георгий совершил хиротонию иподиакона Павла Дьяченко в сан диакона. Отец Павел назначается штатным клириком храма Воскресения Христова в Окленде. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
17 ноября 2024 г. в неделю 21-ю по Пятидесятнице, Высокопреосвященнейший Георгий, Архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, совершил Божественную литургию в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Его Высокопреосвященству сослужили клир собора и
протоиерей Владимир Макеев, настоятель храма святых равноапостольных Кирилла и Мефодия на Дубровке в Москве.
Владыка Георгий произнес проповедь, посвященную евангельскому чтению и также приветствовал о. Владимира, выразив благодарность за совместное служение и передавая благословение верующим Москвы.
(more…)
Sts Cyril and Methodius Orthodox Institute
Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,
